Aggiornamenti 8

Aggiunto link a dizionario monolingua di norvegese. Molto utile anche per vedere le varie forme delle parti grammaticali e stabilire il genere dei sostantivi(essenziale per poter determinare le forme al plurale e al singolare)
Trovate il link nella barra informativa qui a fianco.

Lista Verbi

Legenda:     verbi irregolari;     verbi modali; N o (N) parti variabili

A

Å ARBEIDE = lavorare

B

Å BAKE = cuocere (al forno)

Å BANKE = bussare

Å BE = pregare

   └ pret. BA(D) – perf. HAR BEDT

Å BEGYNNE = cominciare

Å BESØKE = visitare

Å BESTILLE = ordinare

Å BETALE = pagare

Å BETY = significare

Å BLI = diventare, restare, venire

   └ pret. BLE  – perf. HAR BLITT 

Å BO = abitare

Å BRUKE = utilizzare

Å BURDE =  dovrei à BØR

Å BØRSTE = spazzolare

Å BØYE = piegare

D

Å DANSE = danzare

Å DEKKE = coprire

Å DEKKE BORDET = apparecchiare

Å DELE = dividere

Å DELE UT = distribuire

Å DRA = andare in macchina (io non guido)

   └ pret. DRO(G) – perf. HAR DRATT

Å DRIKKE = bere

   └ pret. DRAKK  – pref. HAR DRUKKET

Å DRØMME = sognare

Å DUSJE = farsi la doccia

E

Å  ELSKE = amare

F

Å FALLE = cadere

   └ pret. FALT – perf. HAR FALT

Å FIKSE = riparare

Å FINNE = trovare

   └ pret. FANT  – pref. HAR FUNNET

Å FISKE = pescare

Å FLY = volare

Å FORSTÅ = capire

    └ pret. FORSTO(D) – pref. HAR FORSTÅTT

Å FORTELLE = raccontare

   └ pret. FORTALTE – pref. HAR FORTALT

Å FORTSETTE = continuare

Å FREDE = pacificare

Å FRYSE = gelare

Å  FYLLE = riempire

Å FÅ = ricevere

   └ pret. FIKK – pref. HAR FÅTT

G

Å GI = dare

   └ pret. GA(V) – pref. HAR GITT

Å  GIFTE (SEG) = sposare (sposarsi)

Å GJENTA = ripetere

Å GJESPER = sbadigliare

Å GJØRE = fare  à p. GJØR

   └ pret. GJORDE  – pref. HAR GJORT

Å GLEMME = dimenticare

Å GRÅTE = piangere

Å GÅ = andare (a piedi)

   └ pret. GIKK – pref. HAR GÅTT

Å GÅ PÅ SKI = sciare

H

Å HA = avere

Å HANDLE = fare la spesa

Å HATE = odiare

Å HENTE = andare a prendere

Å HETE = chiamarsi

Å HILSE = salutare

Å HJELPE = aiutare

   └ pret. HJALP – pref. HAR HJULPET

Å HOLDE = tenere

   └ pret. HOLDT – pref. HAR HOLDT

Å HOPPE = saltare

Å HVILE = ripararsi

Å HØRE = ascoltare

Å HØRES __ UT = sembrare (all’udito)

Å HÅPE = sperare

I

Å ILE = muoversi velocemente

J

Å JOBBE = lavorare

K

Å KASTE = buttare, gettare

Å KASTE UT = buttare fuori

Å KASTE OPP = vomitare

Å KJENNE = conoscere, sentire (col tatto)

Å KJØPE = comprare

Å KJØRE = guidare

Å KLE PÅ (SEG) = vestire (vestirsi)

Å KNIVE = tagliare

Å KNYTTE = unire

Å KOKTE = bollire

Å KRANGLE = LITIGARE

Å KOMME = venire

   └ pret. KOM – pref. HAR KOMMET

Å KUNNE = potere, sapere una lingua à KAN

Å KYSSE = baciare

L

Å  LAGE = preparare

Å LAGE BRÅK = fare casino/rumore

Å LAGE MAT = cucinare

Å LE = ridere

Å LEGGE (SEG)= mettere, appoggiare, (sdraiarsi)

   └ pret. LA – pref. HAR LAGT

Å LEIE = prendere in affitto

Å LEKE = giocare

Å LESE = leggere, studiare

Å LESSE = caricare

Å LEVE = vivere

Å LIGGE = essere sdraiato, giacere, trovarsi

   └ pret. LÅ – pref. HAR LIGGET

Å LIKE = piacere

Å LÆRE = imparare, insegnare

Å LÆRE BORT = insegnare (specificato)

Å  LØPE = correre

   └ pret. LØP – pref. HAR LØPT

M

Å MALE = dipingere

Å MERE = intendere

Å MÅTTE = dovere à MÅ

N

Å NÅ = raggiungere

P

Å PAKKE = fare le valigie, impacchettare (bisogna specificare cosa)

Å PEKE PÅ = indicare

Å PRØVE = provare

Å PUGGE = studiare (sodo)

Å PULE HARDT = scopare (volgare. rapporto sessuale)

Å PUSSE = pulire, lucidare

Å PUSSE (TENNENE) = lavare (i denti)

Å PYNTE SEG = mettersi in ghingheri

R

Å RAPE = ruttare

Å REGNI = contare

Å REISE = viaggiare

Å RYDDE = mettere a posto

Å RYDDE BORDET = sparecchiare

Å RØYKE = fumare

S

Å SCRIVE = scrivere

Å SE = vedere

   └ pret. SÅ  – pref. HAR SETT

Å SE PÅ = guardare

Å SE UT = sembrare (alla vista)

Å  SELGE = vendere

   └ pret. SOLGTE  – pref. HAR SOLGT

Å SETTE = mettere

   └ pret. SATTE  – pref. HAR SATT

Å SI = dire à p. SIER

   └ pret. SA – pref. HAR SAGT

Å SIKLE = sbavare

Å SITTE = essere seduto

   └ pret. SATT – pref. HAR SITTET

Å SKJE = succedere

Å SKJØNNE = capire (il concetto)

Å SKRIVE =scrivere

   └ pret. SKREV – pref. HAR SKREVET

Å SKULLE = farò qualcosa (WILL in inglese) à SKAL

Å SLUTTE = smettere, finire

Å SMELTE = sciogliere

Å SMØRE = spalmare

Å SNAKKE = parlare

Å SNØ = nevicare

Å SOLE SEG = abbronzarsi

Å SOVE = dormire

   └ pret. SOV – pref. HAR SOVET

Å SPANDERE = offrire

Å SPILLE = giocare (a giochi dotati di regole), suonare, recitare

Å SPISE = mangiare

Å SPLEISE = dividere (a metà)

Å SPØRRE = domandare

Å SPÅ = profetizzare

Å STAVE = fare lo spelling

Å STEKE = friggere

Å STUDERE = studiare (all’università)

Å STÅ = stare in piedi

   └ pret. STO(D) – pref. HAR SÅTT

Å STÅR OPP = alzarsi

Å SUGE = succhiare

Å SVARE = rispondere

Å SVEVE = svolazzare

Å SVØMME = nuotare

Å SY = cucire

Å SYKLE = andare (in bici)

Å SYNES = credere ( esprimere un’opinione)

Å SYNGE = contare

T

Å TA (MED) = portare (portarsi), prendere

   └ pret. TOK – pref. HAR TATT

Å  TA PÅ SEG = indossare

Å TEGNE = disegnare

Å TENKE = pensare

Å TREFFE = incontrare, fare centro

    └ pret. TRAFF – pref. HAR TRUFFET

Å TRENGE = aver bisogno, servire

Å TRIVES = trovarsi bene (da qualche parte)

Å TRO = credere

U

Å UNDERVISE = insegnare

V

Å VASKE = lavare

Å VEIE = pesare

Å VENTE = aspettare

Å VILLE = voglio fare qualcosa (WANT in inglese) à VIL   àVIL GJERNE = vorrei

Å VISE = mostrare

Å VITE = sapere

    └ pret. VISSTE – pref. HAR VISST

Å VÆRE = essere

   └ pret. VAR – pref. HAR VÆRT

Å VÆRE GLAD = voler bene

Å VÅKNE = svegliarsi

Ø

Å ØVE = esercitarsi

Aggiornamenti 7

Riuppati anche i cd audio nella sezione Download :)

Aggiornamenti 6

Ciao a tutti! E' una vita che non scrivo, vero? Purtroppo il tempo a mia disposizione è poco e ho un mare di impegni in più a cui dedicarmi, quindi ho lasciato il blog alla deriva. Comunque sono tornata per annunciarvi che ho ricominciato il corso di norvegese, quindi spero di riuscire ad riaggiornare il blog(anche se sempre a singhiozzo), e che purtroppo i link nella pagina download sono scaduti, purtroppo mi hanno eliminato l'account su mediafire e devo riuppare tutto :(.
Per ora sono riuscita a rimettere online il Pa Vei e il relativo eserciziario, per i cd audio si dovrà attendere un po'.